Today
this song played on radio; my colleagues (all of them unfamiliar with Nick Cave’s works for various reasons) liked the sound of it and, when I mentioned that it’s one of my favorite songs, asked me to translate it. I did. Mwa-ha-ha. Also, that little bird scares me. I won’t be surprised if it helped to hide the body.
Иллюстрация к
этой замечательной песне. Её внезапно передали по радио, и окружающие, по разным причинам не знакомые с творчеством Ника Кейва, решили, что она очень красивая. А когда я заметила, что это одна из моих любимых песен, спросили, о чём же она. Я вкратце перевела. На меня долго косились.
`ChewedKandi has certainly gone out of her way to keep the vector community on the right path. Always making sure that her talents are infinitely scalable, Sharon has put her bezier curves to excellent use, and firmly anchored herself as an inspirational leader. We're absolutely delighted to bestow the Deviousness Award for June 2013 to `ChewedKandi. Congratulations, Sharon! Read More
Sta.sh
Molodsa, devuska
this is soooo gooood! i can't stop looking at it