Henry Lee

Today this song played on radio; my colleagues (all of them unfamiliar with Nick Cave’s works for various reasons) liked the sound of it and, when I mentioned that it’s one of my favorite songs, asked me to translate it. I did. Mwa-ha-ha. Also, that little bird scares me. I won’t be surprised if it helped to hide the body.
Иллюстрация к этой замечательной песне. Её внезапно передали по радио, и окружающие, по разным причинам не знакомые с творчеством Ника Кейва, решили, что она очень красивая. А когда я заметила, что это одна из моих любимых песен, спросили, о чём же она. Я вкратце перевела. На меня долго косились.